-
1 testimony
n1) юр. показання свідкаto give (to bear) testimony (to smth.) — давати показання під присягою
2) річ, що може бути доказом3) доказ, свідчення; ознака; дані4) твердження; (урочиста) заява; клятвене запевнення5) відверте визнання6) pl рел. скрижалі; святе письмо* * *n1) юp. показання свідка; показання свідків як доказexpert testimony — висновок /показання/ експерта
to doubt smb 's- — засумніватися в чиїхось показаннях
to produce testimony to /of/ one's statement — привести докази в підтримку своїх тверджень
to give /to bear/ testimony (to smth) — давати показання ( про щось) під присягою [див. 2]
to call smb in testimony — призвати когось у якості свідка; предмет, що може бути доказом
2) доказ, свідчення; ознака; даніsilent [eloquent] testimony — мовчазне [красномовне]свідчення ( чогось)
to give /to bear/ testimony to smth — свідчити про щось [див. 1,]
3) твердження, (урочист заява; клятвене запевняння; відкрите визнання)4) pl; peл. скрижалі; священне писання; десять заповідей -
2 perjurory
1) лжесвідчення, неправдиве свідчення під присягою -
3 testimony
n1) юp. показання свідка; показання свідків як доказexpert testimony — висновок /показання/ експерта
to doubt smb 's- — засумніватися в чиїхось показаннях
to produce testimony to /of/ one's statement — привести докази в підтримку своїх тверджень
to give /to bear/ testimony (to smth) — давати показання ( про щось) під присягою [див. 2]
to call smb in testimony — призвати когось у якості свідка; предмет, що може бути доказом
2) доказ, свідчення; ознака; даніsilent [eloquent] testimony — мовчазне [красномовне]свідчення ( чогось)
to give /to bear/ testimony to smth — свідчити про щось [див. 1,]
3) твердження, (урочист заява; клятвене запевняння; відкрите визнання)4) pl; peл. скрижалі; священне писання; десять заповідей -
4 false testimony
неправдиве свідчення, неправдиві свідчення ( свідка) -
5 bear false witness
лжесвідчити, давати неправдиві свідчення -
6 commit perjury
лжесвідчити, давати неправдиві свідчення під присягою -
7 forswear
зрікатися, відмовлятися; лжесвідчити, давати неправдиві свідчення; порушувати клятву; порушувати присягу; заперечувати під присягою; обіцяти під присягою не робити ( щось)- forswear a debtforswear continuation of infringement — обіцяти під присягою припинити порушення ( авторських прав тощо)
- forswear violence -
8 forsworn
-
9 give false evidence
= give false testimony давати неправдиві свідчення, лжесвідчити -
10 swear false
-
11 testify falsely
-
12 forsworn
2. adj1) що зрікся2) що дав неправдиву присягу3. p.p. від forswear* * *I [fxː'swxːn] a1) який зрікся3) iм. ( the forsworn) лжесвідокII [fxː'swxːn] p. p. -
13 forsworn
I [fxː'swxːn] a1) який зрікся3) iм. ( the forsworn) лжесвідокII [fxː'swxːn] p. p. -
14 manufacture
I n1. виробництво, виготовлення; обробка- manufacture of all types of arms виробництво всіх видів озброєнь- manufacture of nuclear weapons виробництво ядерної зброїII v1. виробляти, виготовляти; переробляти- to manufacture an excuse придумати привід/ відмовку- to manufacture false evidence сфабрикувати докази- to manufacture news сфабрикувати повідомлення для публікації
См. также в других словарях:
лжесвідок — дка, ч., юр. Той, хто дає брехливі або фальшиві, неправдиві свідчення … Український тлумачний словник
лжесвідчити — чу, чиш, недок., юр. Давати брехливі або фальшиві, неправдиві свідчення … Український тлумачний словник